Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle vous protègera.
she will protect you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui les protègera ?
who will protect them?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
et allah te protègera des gens.
god will protect thee from men.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
ceci vous protègera physiquement de tout danger.
this should keep you physically far from any danger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui protègera la vie privée des étudiants ?
who will protect the privacy of the students?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cela protègera votre enfant contre ces maladies.
this will protect your child against these diseases.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
• protègera la confidentialité des commentaires des clients;
• treat clients' comments confidentially;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
entièrement doublé, il vous protègera de toute transparence.
the bikini is fully lined to prevent transparency.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espionner des groupes pacifistes protègera nos libertés individuelles.
spying on nonviolent peace groups will preserve our civi liberties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et [allah] les protègera du châtiment de la fournaise,
and allah will save them from the chastisement of hell
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
cela entraînera des réformes nécessaires et protègera nos valeurs communes.
that will involve necessary reforms and will enshrine our common values.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
«ne criez pas aujourd'hui. nul ne vous protègera contre nous.
"do not supplicate for help today; you will not be rescued by us;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
9. tu protègeras le plus faible sur la route.
9. thou shall protect the weaker party while on the road.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: