Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
des plans de protectionde l'équipement
equipment protection plans
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
> stratégie marine protectionde l'environnement marin
> marine strategy protectingthemarine environment
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
libre circulation des marchandises — protectionde la santé.
free movement of goods:protection of health
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
convention de paris pour la protectionde la propriété industrielle
paris convention for the protectionof industrial property
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
harmonisation vers lapolitique de protectionde la nature de l'ue
convergence with eunature protection policies
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prb 05-07f commerce international et protectionde la santé publique :
prb 05-07e international trade and public health protection:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
privacy commissaire commissioner a la protectionde la vie privcedu canada of canada
privacy commissaire commissioner b la protectionde la vie privcedu canada of canada
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
parcs canada est responsable de la protectionde la faune et de son habitat.
parks canada has a responsibilityto protect wildlife and their habitat.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
des normes élevéesde protectionde l’environnementseront appliquéesdans toute l’europe.
high standards forenvironmental protectionwill be applied all over europe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce et 175, paragraphe 1,ceorganismesvivants modifi6s protectionde i'environnement politique commercialecommunecommune
cartagenaprotocol - conclusion legal basis-articles 133 ec,174(4)ecand175(1)ecliving modified organisms- environmental protection common commercial policy
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les nouvelles technologies environnementales offriront une meilleure protectionde l’environnement à moindre coût.
new environmental technologies will help by offering more environmental protection forless money.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
coopération contre certaines formes de criminalitépréjudiciables aux intérêts des communautés: protectionde la monnaie européenne
cooperation against certain forms of crime prejudicialto the interests of the communities: protection of the european currency
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• politique des consommateurs et protectionde leur santé (titre b5-1) 22 500 000
consumer policy and consumer health protection (title b5-1) 22 500 000
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mais surtout, elle doitassumer la responsabilité qui lui incombe d’assurer la protectionde sa propre population.
for its part, the alliance must be able to intervene with a widerange of military actions and should be the locus for the formulation of common strategy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• santé humaine et la loi canadienne sur la protectionde l'environnement (lcpe)- un aperçu
• safety of exposure to electric and magnetic fields from computer monitors and other video display terminals
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ la santé humaine et la loi canadienne sur la protectionde l'environnement (lcpe)- un aperçu
• pbde flame retardants and human health
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• santé humaine et la loi canadienne sur la protectionde l'environnement (lcpe) - un aperçu
• radon • second-hand smoke
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• bureau de protectionde l'infrastructure essentielle et de planification d'urgence[ le 6 février 2001 ]
• office of critical infrastructure protection[ 6 february 2001 ]
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bodil harder,de l’agence danoise de protectionde l’environnement,directrice de la campagne,explique:
bodil harder,from the danish environmental protection agency,campaign manager,explains:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la protectionde l’environnementest aujourd’hui intégrée dans tous les domaines politiques oùelle s’inscrit dans uneoptique générale dedéveloppement durable.
environmental protection is now being integrated into all policyfields with the generalaim of ensuring sustainable development.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: