Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proteine c reactive positive
crp positive
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anticorps monoclonal contre proteine c-reactive
monoclonal antibody against c-reactive protein
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
modulation de l'expression de la proteine c-reactive
modulation of c-reactive protein expression
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
methode de diminution des niveaux de proteine c-reactive
method for reducing levels of c-reactive protein
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:
procedes et compositions permettant de reduire la proteine c-reactive
methods and compositions for reducing c-reactive protein
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procedes de reduction des taux d'homocysteine et de proteine c reactive
methods for reducing levels of homocysteine and c-reactive protein
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
temoin de reference pour test de proteine c-reactive a sensibilite elevee
reference control for high-sensitivity c-reactive protein testing
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
dosages non immunologiques pour la detection et la determination de la proteine c reactive
non-immunological assays for the detection and determination of c-reactive protein
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
polymorphismes dans le promoteur de la proteine c-reactive (crp) et leurs applications
polymorphisms in the c-reactive protein (crp) promoter and uses thereof
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
utilisation d'une matrice pour eliminer la proteine c reactive de liquides biologiques
use of a matrix for removing c-reactive protein from biological liquids
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
reactif ultrasensible destine a la detection de la proteine c reactive et procede de detection associe
ultrahighly sensitive determination reagent for c-reactive protein and determination method
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
utilisation de proteine c-reactive pour traiter une maladie renale mediee par un complexe immunitaire
use of c-reactive protein to treat immune complex-mediated renal disease
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
liaison de complexes immuns a l'aide de formes modifiees de proteine c-reactive
binding of immune complexes by modified forms of c-reactive protein
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procede de modulation d'activite pro-inflammatoire et inflammatoire mediee par la proteine c-reactive
a method of modulating pro-inflammatory and inflammatory activity mediated by c-reactive protein
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
procede de reduction de la proteine c-reactive a l'aide de secretagogues de l'hormone de croissance
method of reducing c-reactive protein using growth hormone secretagogues
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anticorps monoclonal inhibiteur de proteines c-reactives
monoclonal antibody against c-reactive protein
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oligopeptides derives de fragments de proteines c-reactives
oligopeptides derived from c-reactive protein fragments
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
composition et procede de traitement d'inflammations par reduction des proteines c-reactives
composition and method for treating inflammations by reducing c-reactive protein
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
essai de risque de fracture osseuse fonde sur des niveaux de proteines c reactives (crp)
bone fracture risk assay based on c-reactive protein levels
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality: