Results for provision budget supplémentaire po... translation from French to English

europol budget supplémentaire pour 1999
europol - supplementary budget for 1999

financement du budget supplémentaire pour:
funding provided in supplementary estimates for:

le budget rectificatif et supplémentaire pour 1987
supplementary and amending budget for 1987

avantprojet de budget rectificatif et supplémentaire pour 1986
preliminary draft supplementary and amending budget for 1986

le financement apparaissant dans le budget supplémentaire pour:
funding provided in supplementary estimates for:

budget rectificatif et supplémentaire pour l'exercice 1991.
lane (rde). — mr president, i very much welcome the report on the draft supplementary and amending budget for 1991.

• budget supplémentaire pour travaux de réfection 500 000 $
• supplementary budget for rehabilitation work $500,000

3) projet de budget rectificatif et supplémentaire pour 1997.
3) draft supplementary and amending budget for 1997.

objet: financement du budget rectificatif et supplémentaire pour 1984
subject: financing of the supplementary and amending budget for 1984

◦ deuxième budget rectificatif et supplémentaire pour l'exercice 1999
◦ second supplementary and amending budget for the financial year 1999

(provision supplémentaire) pour couvrir les pertes sur prêts (2003)
(additional provision) for loan losses 2003

budget supplémentaire pour la mise en œuvre du plan stratégique et institutionnel à moyen terme
supplementary budget for the implementation of the medium-term strategic and institutional plan

introduction d'une demande de budget supplémentaire pour 2002 (en octobre 2001).
additional appropriations requested for 2002 (in october 2001).

cet écart correspond principalement aux fonds reçus dans le cadre du budget supplémentaire pour :
this difference represents mainly funding received through the supplementary estimates for the following:

vous évitez ainsi les soucis et le budget supplémentaire pour adjoindre un système audio séparé.
this saves you the trouble as well as the extra budget for getting a separate audio system.

bardong des crédits dont la commission déclare avoir besoin au titre du budget supplémentaire pour 1986.
bardong national minister for finance accusing it of pro gramme-mania in the case of the erasmus proposal.

il faudra prévoir — ceci est inévitable — un important budget supplémentaire pour l'agriculture.
a sizable supplementary budget for agriculture seems inevitable.

cet écart correspond principalement aux fonds reçus dans le cadre du budget supplémentaire pour les besoins suivants :
this difference represents mainly the funding received through supplementary estimates for the following:

4.4 charge supplémentaire pour le budget de la recherche
4.4 additional burden on research budgets

j'ai l'intention de présenter le moment venu un projet de budget supplémentaire pour financer ces besoins.
i intend to submit supplementary budget proposals in due course to cover these requirements.