Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puis je aller a mon casier
can i go to my locker
Last Update: 2018-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon casier
to get
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que je peux aller a mon casier
i can go to my locker
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a des feuillescolorés dans mon casier
there are colorful sheets in my locker
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis je ...
and there i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je
how do we spell the word
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je ?
may i?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dois-je obtenir une vérification de mon casier judiciaire?
do i need to get a police record check?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que je peux aller à mon casier/ crochet?
20. listen
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand puis-je
finger me
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment puis-je ...
how do i ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
puis-je partager?
can i share ?
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, je m’assois devant mon casier et je penche la tête.»
i just go sit in my stall … and put my head down.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment puis-je obtenir une attestation de vérification de casier judiciaire certifiée?
how can i obtain a certified criminal record check?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je l'utiliser?
is this available for me to use?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a peine suis-je rentré de mon audition que je découvre que mon casier a été forcé.
scarcely back from the casting in w. and i discover that my locker has been broken into.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je obtenir mon casier judiciaire en présentant une demande en vertu de la loi sur la protection des renseignements personnels?
can i get my criminal record with a privacy act request?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haut de la page puis-je obtenir mon casier judiciaire en présentant une demande en vertu de la loi sur la protection des renseignements personnels?
top of page can i get my criminal record with a privacy act request?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• puis-je obtenir de l'information sur le casier judiciaire d'une autre personne?
• can i obtain criminal record information on another person?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai malheureusement pas reçu le procèsverbal dans mon casier, je présume donc que ce qu'il a dit hier y figure.
unfortunately, the minutes have not arrived in my pigeonhole, so i shall just take it for granted that what he said is in them.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: