Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ventilateur pour puits de lumiÈre
a light well ventilator
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
puits de lumière et ventilation.
light well and air shaft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- les tabatières (les puits de lumière).
- skylights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ensemble panneau solaire puits de lumière
skylight solar panel assembly
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
salle à manger avec puits de lumière.
dinning room with skylight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cheminées et puits de lumière ont été reconstruits.
chimneys and skylights were reconstructed.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
restauration de vitraux artistiques et puits de lumière.
restoration of artistic stained glass and light well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puits de lumiÈre photovoltaÏque et son procÉdÉ de fabrication
photovoltaic skylight and method of manufacture therefor
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
les deux galeries sont agrémentées par des puits de lumière.
both are lit with skylights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puits de lumière destiné à un appareil photo numérique
focusing hood for use on a digital camera
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
les puits de lumière et le lait – une combinaison gagnante!
skylights and milk - a winning combination!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est le numéro de série de mon puits de lumière ?
where is the serial number on my skylight?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le mieux est de contempler des puits de lumière vers le bas.
the best is to look from above down to the light trays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le puits de lumière fcm est offert avec votre choix de :
the fcm skylight comes with your choice of the following glazing options, each designed to meet the needs of specific building situations:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
façades extérieures, façades intérieures, puits de lumière et ascenseur.
external and internal façades, light well and lift.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ensemble de film multiparoi translucide, notamment pour des puits de lumière
a translucent multiwall sheet assembly, particularly for skylights
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
pour la lumière naturelle, un puits de lumière peuvent être utilisés.
for natural light, a skylight may be used.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Élément essentiel pour une installation conforme de tous nos puits de lumière.
is essential for ensuring the integrity of every skylight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cela dépend de la taille des puits de lumière qui doivent être installés.
this depends on the size of the skylights being installed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
découvrir le travail du spécialiste en puits de lumière / installateur certifié.
spend a moment in the life of a skylight specialist / certified installer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: