Results for pwint translation from French to English

ei hnin pwint alias christabelle aung
ei hnin pwint aka christabelle aung

aung pwint a été arrêté en 1999 et reconnu coupable de > et de >.
aung pwint was arrested in 1999 and convicted on charges of "illegal possession of a fax machine " and of "transmitting information to banned publications ".

directeurs “dagon” wing aung, daw moe mya mya et ei hnin pwint alias christabelle aung
directors, “dagon” win aung , daw moe mya mya and ei hnin pwint a.k.a. chistabelle aung

directeurs: “dagon” wing aung, daw moe mya mya et ei hnin pwint alias christabelle aung
directors, “dagon” win aung , daw moe mya mya and ei hnin pwint @ chistabelle aung

daw moe mya mya (j21b, annexe ii) et ei hnin pwint alias christabelle aung (j21c, annexe ii)
daw moe mya mya (j21b, annex ii) and ei hnin pwint a.k.a. chistabelle aung (j21c, annex ii)

il a été relaté qu'une haute personnalité du gouvernement, le colonel san pwint, a annoncé le 26 juillet que les services de sécurité avaient contrecarré un projet d'attentats à la bombe en série.
it is reported that a government official, colonel san pwint, announced on 26 july that the security services had thwarted a planned series of bombings.

69. parmi les prisonniers politiques libérés début juillet, dont le rapporteur spécial a parlé dans son précédent rapport (a/60/221, par. 42), figuraient plusieurs personnalités des médias, dont sein hla oo et un réalisateur de films documentaires, aung pwint.
69. amongst the political prisoners released in early july, to which the special rapporteur referred in his previous report (a/60/221, para. 42), there were several senior media figures, including sein hla oo and documentary film-maker aung pwint.