Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en 2013, mini elevenparis, une ligne capsule de body et pyjama pour bébés vient compléter la collection.
in 2013, mini elevenparis was added as a capsule collection of bodysuits and pyjamas for babies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne mets pas une robe de chambre sur mon pyjama pour monter et sonner à n'importe quelle porte.
- no, i don't mean that, he said. i don't put on a dressing gown over my pyjamas and then go upstairs and ring anyone's door bell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pyjamas pour hommes et garçonnets
men's shirts, collar attached boys' shirts pyjamas, men's and boys'
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, un pantalon, une robe, un pyjama pour bébé, jeune enfant ou enfant, qui présente un ou plusieurs motifs inversés
, pants, dress, pyjamas, etc. for a baby, toddler, or child having one or more inverted items
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
une jolie ligne de pyjamas pour enfants.
nice pyjamas for children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arthur une jolie ligne de pyjamas pour enfants.
arthur nice pyjamas for children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chemises de nuit et pyjamas, pour hommes ou garçonnets, de coton
men’s or boys’ nightshirts and pyjamas, of cotton
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il adorera se blottir bien au chaud dans son modèle favori de pyjamas pour petit garçon.
they will love cuddling up in their favourite, warm pajama for little boy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
slips, caleçons, chemises de nuit, pyjamas, pour hommes ou garçonnets
men's or boys' underpants, briefs, nightshirts, pyjamas
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:
chemises de nuit et pyjamas, pour hommes ou garçonnets (à l'exclusion des articles en bonneterie)
men s or boys nightshirts and pyjamas (excluding knitted or crocheted)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.