Results for pyramidalisation translation from French to English

mots clés : cyclopropanation, ouverture de cycle, complexe tétraédrique, pyramidalisation.
key words: cyclopropanation, ring opening, tetrahedral complex, pyramidalization.

une telle pyramidalisation est en accord avec la théorie de bader–wiberg relative aux barrières à la rotation autour des liaisons.
such pyramidalization is consistent with the bader–wiberg theory of barriers to rotation about bonds.

des évaluations indépendantes de l'hybridation ont été faites en faisant appel aux altitudes de la pyramidalisation de l'azote.
independent assessments of hybridization were made using nitrogen pyramidalization altitudes.

la pyramidalisation au niveau des atomes de carbone ou de silicium pour les structures déformées diminue les énergies des liaisons pi dans les éthènes substitués ainsi que dans leurs équivalents contenant du silicium.
the pyramidalization at the carbon or silicon center for the twisted structures decreases the pi bond energies in the substituted ethenes and their silicon counterparts.