Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4-amino-1-(pyridylmethyl) piperidine substituee et composes associes
substituted 4-amino-1-(pyridylmethyl) piperidine as muscarinic receptor antagonists
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
procede de fabrication de 2-(2-pyridylmethyl)-sulfinyl-1h-benzimidazoles
process for the preparation of 2-(2-pyridylmethyl)-sulfinyl-1h-benzimidazoles
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procedes de production de 2-(2-pyridylmethyl) sulfinyl-1h-benzimidazoles substitues
processes for the production of substituted 2-(2-pyridylmethyl) sulfinyl-1h-benzimidazoles
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
procede de preparation de 4-amino-1-(pyridylmethyl)piperidine substituee et de composes associes
process for preparing substituted 4-amino-1-(pyridylmethyl)piperidine and related compounds
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procede d'elaboration de composes 2-(2-pyridylmethyl)sulfinyl-1h-benzimidazoliques substitues
a process for the purification of substituted 2-(2-pyridylmethyl)sulfinyl-lh-benzimidazole compounds by precipitation in the presence of a quaternary ammonium salt
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
derives de 2-amino-4-pyridylmethyl-thiazoline et leur utilisation comme inhibiteurs de no-synthase inductible
use of 2-amino-4-pyridylmethyl-thiazoline derivatives as inhibitors of inducible no-synthase
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
1-(2-chloro-5-methyl-3-pyridylmethyl)-2-nitroiminoimadozolidine et un procédé pour leurs préparation
1-(2-chloro-5-methyl-3-pyridylmethyl)-2-nitroiminoimadozolidine and a process for the preparation thereof
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
derives de 1- n-(halo-3-pyridylmethyle)]-n-methylamino-1-alkylamino-2-nitroethylene pour lutter contre les puces chez les animaux domestiques
1- n-(halo-3-pyridylmethyl)]-n-methylamino-1-alkylamino-2-nitroethylene derivatives for use against fleas on pets
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality: