From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les 10 aspects des quatre dimensions du purusha sont aussi représentés par le symbole de dattatreya ou la décade pythagoricienne.
the 10 aspects of the four dimensions of purusha are also represented by the symbol of dattatreya or the pythagorean decad.
le 3 et le 4, le 3 dans le 4, le tétraktys, le dodécaèdre sont aussi les concepts de base de la sagesse pythagoricienne.
the 3 and 4, the 3 in 4, the tetraktys, the dodekaedron are the basic concepts of pythagorean wisdom too.
la décade: représentation pythagoricienne du numéro dix; symbole de la perfection de l’univers et de la divinité.
the ‘decade’, a pythagorean representation of the number ten: symbol of the perfection of the universe and of divinity.
la pensée musicale de catoire est fondamentalement pythagoricienne : elle repose essentiellement sur le son musical pur dans lequel une préoccupation universelle envers le langage des mots et les rythmes du cœur ne sont d'aucune conséquence.
catoire's musical thought is essentially pythagorean: it is the laying bare of pure musical sound, in which a worldly concern for the language of words and the rhythms of speech are of no consequence.
le temps fonctionne au travers du pouvoir des triangles et des carrés ou à travers le potentiel des chiffres 3 et 4. le 3 et le 4, le 3 dans le 4, le tétraktys, le dodécaèdre sont aussi les concepts de base de la sagesse pythagoricienne.
time functions through the power of triangles and squares or through the potential of the numbers 3 and 4. the 3 and 4, the 3 in 4, the tetraktys, the dodekaedron are the basic concepts of pythagorean wisdom too.
le livre de la création, écrit en palestine entre le iiie et le vie siècle par un juif néo-pythagoricien, décrit la formation du cosmos à partir des 22 lettres de l'alphabet hébraïque.
written by a jewish neo-pythagorean in palestine between the 3rd and 6th centuries, the book of creation describes the construction of the cosmos out of the 22 letters of the hebrew alphabet.