Results for qu'á translation from French to English

l'hotel papillon se trouve dans le quartier le plus calme et le plus beau de budapest surr une butte résidentielle. le centre-ville et le chateau de buda ne sont qu' á 10 minutes d'ici.
hotel papillon is located in the most beautiful, peaceful and calm area, on the rózsadomb, only a few minutes from the heart of the city and just a 10 minutes walk from the buda castle.

de plus venise et les îles de la lagune ainsi que bien d´autres sites touristiques ne sont qu´á quelques kilomètres et sont desservis par les transports en commun.
then venice, the isles of the lagoon and many other cultural or naturalistic destinations are just a few kilometers from here and you can easily reach them by public transport.

les dispositions relatives à l'évaluation des risques et à l'instauration de mesures préventives s'appliquent tant aux risques psychosociaux, par exemple le stress et la violence au travail, qu' á ceux, qui sur les lieux de travail, sont liés à la sécurité des machines.
that's why this year's european week for safety and health at work is focusing on the prevention of psychosocial risks and the stress they cause.

a cause de sa morphologie bien specifique, il c ’est formé sur l ’île des baies et des golfe naturels. il y a aussi des sources d’eaux naturelles et la plus importante est celle de saint georges de valsamiti. a cette source bien précise il est dit qu á l ’époque de l ’occupation turque, les prêtres grecs faisaient des prophésies à cette endroit là et il est dit que la source de cela remonte à l ’antiquité grecque. vu le changement climatique et la diminution des pluies, le taux de l ’eau a baissé. c ’est pour cela que les habitants de l ’île utillisent des citernes pour récolter l ’eau des pluies.
there are also natural springs, of which the greatest is that of st. george valsamitis. in this spring, under the turkish rule, it was said that the priests would carry out hydromancy (a method of divination by means of water) which initiated in ancient history. the limited stocks of water on the island due to low precipitation are the reason for the use of small reservoirs (cistern) by the residents for collecting rainwater.