Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qu'est ce que vous est _ après le film
what do you ____ after the movie
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
qu’est-ce que vous ferez?
what are you going to do then?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu’est-ce que vous ferez?.
what are you going to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce que vous ferez
what you'll do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ce que vous ferez bien sur.
this you shall of course do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu est ce que vous voyez?
what do you see?
Last Update: 2019-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que vous ferez avec la mp4/11?
will you do it with the mp4/11?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la question est qu'est ce que vous ferez avec votre jackpot?
the question is what could you do with your jackpot win? gameplay buttons
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors est-ce que vous me ferez confiance ?
so will you trust me?
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demandez-vous qu’est-ce que vous ferez la prochaine fois.
ask yourself, what will i do the same next time?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est-ce que vous ferez avant qu’il soit trop tard?
what are you going to do about it, before it is too late?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintenant j'ai parlé. qu'est-ce que vous ferez avec votre pacque ?
now i have spoken. what will you do with your "passover"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est plutôt à lui que vous ferez appel.
you will certainly ask him for help.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
qu' est-ce que vous aimed offer comme cadeaux
what did you get as gifts
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peu importe ce que vous ferez ou ne ferez pas.
these are not your decisions to make.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis sûr que vous ferez de même.
may i therefore deal with these issues in rather more detail.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que vous avez fait le weekend dernier et ce que vous ferez le weekend prochain
what you did last weekend and what you will do next weekend
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne pense pas que c'est ce que vous ferez, mais je voulais néanmoins le mettre au compte rendu.
i do not think you will do that, but i want to put that on the record.
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que vous ferez passer ce message.
i hope that you will convey that message.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je sais que vous ferez un excellent travail.
i know you are going to do a great job.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: