Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qu´est-ce qu´ils font les enfants?
they swim
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et qu’est-ce que font les gouvernements?
and what are the governments doing? nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que font les libéraux.
that is what the liberals do.
Last Update: 2012-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que font les enfants dans le parc?
what are the children doing in the park??
Last Update: 2010-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est ce que font les empires.
and it was.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que font les adultes, non ?
we also wanted to include sites with varying degrees of experience with youth participation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que font les talents canadiens.
that is what our talent does.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourtant, c'est ce que font les réformistes.
yet that is what the reform party is doing.
Last Update: 2013-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que font les chômeurs:
what the jobless do:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est-ce que font les équipes et les chapitres?
what do teams and chapters do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est ce que font les modèles susmentionnés.
the above models take care of that effect.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que font les enfants après l’école?
what do the kids do after school?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est précisément ce que font les programmes pluriannuels.
the multi-annual programmes do precisely that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ce que font les policiers militaires
what military police members do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est clair que c'est ce que font les libéraux.
clearly that is what the liberals are doing.
Last Update: 2011-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• ce que font les candidats admis
• what successful candidates do
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est ce que font les dames ou les gentlemen.
i would like you to be a lady or gentleman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que font les résolutions du conseil de sécurité.
that is what the security council resolutions do.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que font les acteurs et actrices, par exemple.
it's something an actor would be doing, for example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que font les programmes proposés dans cette motion.
programs as proposed by this motion go to the source.
Last Update: 2015-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: