Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
est-ce que tu :
do you:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de ce que tu fait
girls are crazy
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est ce que tu
what do you
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu joues
do you play volleyball
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-que tu fait?
what are you doing?
Last Update: 2014-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu m’aies
i don't know if i love you
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu oublies?
do you happen to forget?
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce-que tu écoutes ?
do you listen to ?
Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que tu mérites.
it's what you deserve.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu etudies
are you a student
Last Update: 2017-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu m'entend ?
you hear me
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- qu'est-ce que tu comprends?»
"what do you understand?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qu'est-ce que tu as fait?/pourquoi as-tu fait cela?
what is this that thou hast done ?
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
¿ qu'est-ce que j'ai que tu cherches mon amitié ?
what have i, that my friendship you try to get?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et qu'est-ce que tu es fait à nous ?/ et que nous as-tu fait?
and what is this that thou hast done to us?
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
«suis-je encore dans la chair?» «est-ce que je vis
"am i yet in the flesh?" "do i still live in the darkness?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qu'est-ce que vous faites?/qu'as-tu fait ?/qu'avez vous fait?
what have you been up to?
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est midi on s'aperçoit qu'il n'y a pas de pain qu'est ce que tu fait
it is noon we realize that there is not bread what do you do
Last Update: 2014-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est ce que tu nous as fait?/ que nous as tu fait?/ qu'est-ce que tu es fait à nous ?/ que nous as-tu fait?
what is this that thou hast done to us?
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et qu'est ce que tu nous as fait?/et que nous as tu fait?/et qu'est-ce que tu es fait à nous ?/ et que nous as-tu fait?
and what is this that thou hast done to us?
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: