Results for qu’il a regarde plutot ta sauce translation from French to English

le gouvernement doit comprendre qu’il n’y a pas que les ententes.
the government has to understand that there is more involved in the relationship than drawing up agreements.

ensuite, il a regardé.
then he looked,

on estime qu’il y a de 26 916 à 29 150 ours grizzlis au canada.
there are estimated to be between 26 916 and 29 150 grizzly bears in canada.

il m’a regardée bizarrement.
he gave me a weird look.

on comprend qu’il doit y avoir des conditions.
it is understood that conditions must apply.

le caribou est un animal qui broute ce qu’il trouve.
caribou are grazing animals and feed on whatever plant material is available.

ce qu’il faut, c’est de la conciliation et de la concertation.
conciliation and a concerted effort are preferable.

il m'a regardé d'un air méchant.
he gave me a nasty look.

il est donc prévu qu’il y aura d’autres pertes de populations.
it is therefore predicted that more populations will be lost.

on sait aussi qu’il peut y avoir d’importantes économies d’énergie avec des hivers plus doux.
• in quebec and ontario there is concern over extreme events such as flooding and droughts causing an increase in forest fires and declining lake levels . it is also recognized that there may be significant energy savings from warmer winters . this may help with air quality in large cities.

les chasseurs sportifs en ont aussi abattu beaucoup parce qu’il s’agissait de cibles faciles.
sport hunters also killed many as they made easy targets.

le comité veut aussi que le contenu qu’il appuie soit pertinent pour les canadiens et canadiennes.
in addition, the board wants the content supported under ccop to be meaningful to canadians.

il croit en outre qu’il lui incombe de rendre la chose aussi simple et économique que possible.
the board also believes it has a responsibility to make it as easy and cost effective as possible to use metadata.

se rendant compte qu’il pourrait devoir bientôt cesser, il a recruté emily comme assistante dans l’intention de le lui transmettre.
realizing that he might soon have to give up the route, he recruited emily as his assistant with a view to passing the route on to her.

le comité doit veiller à ce qu’il en soit de même pour le contenu culturel canadien numérique.
we must ensure that this is equally true of digital canadian cultural content.

savez-vous ce qu’il représente en termes de pourcentage de municipalités?
do you know what % of municipalities would be affected?

le bryum de porsild est dioïque, ce qui signifie qu’il existe des individus mâles ainsi que des individus femelles.
porsild’s bryum is dioicous, meaning there are separate male and female plants.

pour qu’il y ait une véritable « collaboration », il faut des signataires sérieux.
so that a true "cooperation" can be achieved, serious signatories are required.

bien qu’il existe une variété à fleurs blanches, elles sont généralement bleues.
flowers are typically blue, although there is a variety that produces white flowers.

nous pouvons seulement espérer qu’il a pu dormir cette journée-là . wayne pepper a signalé le premier corbeau du parcours tyvan, en saskatchewan.
we can only hope he was able to sleep in that day. wayne pepper reported the first raven for the tyvan, sk route.