Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quand avez-vous fondé votre premier groupe ?
when did you set up your first band?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quand avez-vous mis votre asp ?
when did you put your fsr on?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quand avez-vous passé votre commande ?
when did you place your order?
Last Update: 2018-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
quand avez-vous effectué votre première transplantation?
when did you do your first transplant?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quand avez vous besoin?
when do you need?
Last Update: 2019-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand avez-vous deviné ?
when did you find out?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand avez-vous été diagnostiqué?
when were you diagnosed?
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand l'avez-vous préparé?
when did you prepare it?
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand avez-vous besoin de pharmacoéconomie?
effectiveness
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand avez-vous obtenu cette carte?
when did you get this card?
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. quand avez-vous commencé à dessiner ?
2. when did you first begin drawing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand avez-vous emménagé dans cette maison?
when did you move to this house?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* quand avez-vous quitté l'afghanistan?
q. when did you leave afghanistan?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand avez-vous l’intention de les effectuer?
when do you intend to conduct them?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand avez-vous achevé d'écrire la lettre ?
when did you finish writing the letter?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• quand avez-vous été témoin de l’accident?
• when did you see the accident happen?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• quand avez-vous d’abord remarqué ces symptômes?
• when did they first appear?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand avez -vous l'intention d'effectuer ces inspections?
commissioner, i thank you on behalf of my honourable friend, mr alavanos.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand avez-vous eu ça ?/ quand l’avez-vous eu ?
when did you have that ?
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand l'avez-vous utilisé?/quand avez-vous utilisé cela?
when did you use that?
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: