Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quand es-tu né
when were you born
Last Update: 2015-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand es-tu prêt?
when are you ready?
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand es-tu occupé ?
when are you busy?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand es-tu arrivé ici ?
when did you get here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand t'es-tu marié ?
when did you get married?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand es-tu avec ton partenaire?
when are you with your partner?
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand t’es là.
quand t’es là.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis quand es-tu au liers ?
since how many time are you in liers ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand es-tu rentré d'allemagne ?
when did you come back from germany?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand es-tu arrivé à la maison?
when did you get home?
Last Update: 2019-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand es-tu entré aux états-unis?
when did you come into the united states?
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es-tu ivre?
are you drunk?
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«es-tu fou?
"they said, are you crazy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
depuis quand es-tu de retour au standard ?
how long have you been back at the standard now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es tu vierge?
are you a virgin?
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es-tu parti?
do you have left ?
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« depuis quand es-tu rentrée ? », demande la mère.
‘how long have you been back?' her mother asks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t'es-tu inscrit
you're you registered
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand t'es pas là, je suis comme ça...
that there, that's not me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es-tu sûr que tu ne veux pas venir avec nous ?
are you sure you don't want to go with us?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: