Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quand est-ce que ça vous arrange ?
when would it be convenient for you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quand est ce que te reviens
when do you get to school
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-ce que je cède ?
when do i give in?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-ce que nous pouvons vous joindre?
when can we call you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est ce que tu joue basket
when do you play basketball
Last Update: 2017-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-ce que tu cuisine?
when are you cooking ?
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est ce que les course commencent
how many buildings are there in your school
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-ce que tu reviens? »
when are you coming back?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-ce que tu as anglais?
what class do you have on thursda
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est ce que ta famille a emmenage
when did your family take out
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-ce que tu viens me voir?
when are you coming here to me?
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est ce que je recevrai ma commande ?
when will i receive my order ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-ce que tu fais l'amour?
when are you having sex?
Last Update: 2019-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-ce que cette douleur survient?
when does this pain come on?
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-ce que tu danses? (vendredi)
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-ce que les résultats seront disponibles?
when will the results be available?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quand est-ce que quelque chose devient intéressant ?
when does something become interesting? when does it look right?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-ce que l'argent sera en sécurité ?
when the money will be safe?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"alors, quand est-ce que l'article sort?"
"so when's the article coming out?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quand allez-vous, au nom du conseil, condamner clairement ces agissements illégaux?
when are you going to condemn these illegal activities in clear terms and in the name of the council?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: