Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quand est l' anniversaire de votre amie?
when's your friend's birthday?
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est l'anniversaire de votre ami
when is your birthday
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est l' anniversaire de voitre amie ?
when is your friend's birthday?
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 28
Quality:
Reference:
quel est le nom de votre amie ?
what is your friend's name?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est l'effet de votre fe?
what does your pa affect?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la journée de votre amie
your friend's day
Last Update: 2017-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exemplefrançois est l'administrateur de votre société.
examplealan is the director of your corporation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pj quel est l'emploi de votre enfant ?
pk is your child employed full or part-time?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est l'objectif de votre action? 2.
what is the objective of your action? 2.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adresse de courriel de votre amie
your friend's email address
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exemple françois est l'administrateur de votre société.
a retiring allowance may be paid over one or more years.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question : quelle est l'adresse de votre père?
question: what is your father's address?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est l'aspect le plus gratifiant de votre travail?
what is the most rewarding aspect of working on maple flag every year?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est l'exercice de votre entreprise (ou organisme)?
what is the fiscal year-end of your business or organization?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• quelle est l'intensité de votre envie de fumer?
• how strong is your craving?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est l'objectif général de votre travail sur la vaccaire?
what is the overall goal for your work with cow cockle?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habituellement, quelle est l'intensité de votre envie de fumer?
how strong is your urge or craving usually?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" mais quand est-il au sujet de votre mère, votre frère et votre soeur?"
“but how about your mother, brother and sister?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je pense que quand c'est là le centre de votre vie, les choses suivantes se produisent.
i think that when that is the focus of your life, these are the things that happen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est l'adresse de l'école et le nom de votre maître?
what is the school's address and the name of your teacher?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: