Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quand est ton anniversaire
my birthday
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est votre anniversaire
when is your birthday
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est l'anniversaire de votre ami
when is your birthday
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est l' anniversaire de voitre amie ?
when is your friend's birthday?
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 28
Quality:
Reference:
quand est-ce
when do you get leves
Last Update: 2016-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est/sont ?
when is/are?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est ta fete
when is your party
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est il né?
when he was born
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-elle née ?
when was she born?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand c'est possible
when it is possible
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est ton prochain film
when is your next movie
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
quand est-elle utilisée?
when is it used?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-ceqelil est ne
what is the name of the child
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-on "vieux"?
the terminology reflects the nuances of a changing reality: ‘active ageing’, senior citizens, the elderly and the very elderly. but whatever the words that are used, europe is greying and it is a phenomenon that poses major challenges for the public finances (health care, pensions), the economy (shrinking workforce) and, at the human level, for the families and social organisations whose support is so vital in the twilight years.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quand est mort jésus christ?
when did christ die?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand s'est-elle mariée ?
when did she get married?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis quand est-elle malade ?
how long has she been sick?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand c’est marvel on pardonne.
quand c’est marvel on pardonne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand c'est?/quand cela est?
when that is?
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et quand c'est non, c'est non.
and no means no.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: