From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quand ma mère risquât sa vie il y fut.
when my mother was at risk of her life he was there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quand ma mère est née
when mum was born
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quand il t'y avait dans ma vie.
and it was a miracle for me when you wrote me a letter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans ma vie, c’était il y a plusieurs vies.
in my life, it was several lifetimes ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11. quand ma commande sera expédiée
11. when will my order be shipped
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8.quand ma propriété sera vendue?
8.when my property will be sold?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans toute vie, il y a des conflits.
there are conflicts in life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
n’importe quand ma chère en espagnol
anytime my dear in spanish
Last Update: 2025-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dans la vie il y a des hauts et des bas.
in life there are ups and downs.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je t'attendrai toute ma vie s'il faut
i'll wait for you all my life if i have to
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous remercie de partager une partie de ma vie d’il y a longtemps.
this is your friend and teacher athena. i thank you for sharing a part of my long ago life.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais quand j'ai permis à jésus de prendre le contrôle de ma vie, il me transforma complètement.
but then, i allowed jesus to take over my life. and he changed me completely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec moi ensemble selon la vie il y aura des amis fidèles.
with me together on a life there will be loyal friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que ça apporte dans ma vie/qu’il apporte dans ma vie
that it brings into my life
Last Update: 2024-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je remercie le ciel chaque jour qu'elle soit entrée dans ma vie il y a de nombreuses années.
i thank god every day that she came into my life many years ago.
Last Update: 2014-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai perdu ma vie il y a deux ans lorsque j'ai dû fuir les violences dans mon pays.
i lost my life two years ago when i had to flee the violence at home.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n’y a pas de sens à ma vie
there is no meaning of my life
Last Update: 2024-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donald todd est entré dans ma vie il y a 20 ans, par l’entremise de sa famille de danseurs écossais.
donald todd came into my life, through his highland dancing family 20 years ago.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans la nature et dans la vie il y a des mouvements «vers le néant».
move- ments “to nothing” occur in nature and in life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« dans la vie, il n’y a pas de métiers spécialement dédiés aux hommes.
“in life, there are no professions reserved especially for men.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: