Results for quand nous arriverons translation from French to English

nous arriverons
we are coming by

– nous arriverons?
“are you sure?”

– nous arriverons ! ”
“we’ll get there!”

nous arriverons vers 11h
we'll arrive around 11am

nous arriverons le...à... :
for ... persons :

donc nous arriverons à la paix.
therefore, we will achieve peace.

j'expliquerai cela après quand nous arriverons au verset 23.
i will explain about this later when we get to verse 23.

sans quoi, nous n'arriverons à rien.
otherwise we will get nowhere.

nous n'arriverons à rien sans prévention.
without prevention we can achieve nothing.

sinon, nous n'arriverons nulle part.
without that we are going to get nowhere.

nous n'arriverons à rien de la sorte.
that would lead nowhere.

crois-tu que nous arriverons à temps ?
do you think we will get there on time?

bien, alors quand nous arriverons à ce point, nous procéderons à un vote par blocs.
good. well, when the time comes, we shall have a separate vote on each part.

-- en ce cas, nous arriverons peut-être trop tard.
"in that case we may be too late."

selon toute probabilité, nous arriverons avant eux.
in all probability, we shall arrive before them.

j'espère que nous arriverons à travailler ensemble.
i hope we can all work together.

sans une attitude positive, nous n’arriverons à rien.
without a positive attitude, we can achieve nothing.

c’est en coopérant que nous arriverons à des résultats.
even if you think we’re wrong!

jamais nous n'arriverons à rebâtir cette muraille!
we can't continue to rebuild the wall."

j'espère vraiment que nous arriverons rapidement à un accord.
this paper will complement the community strategy guidelines and will be presented to the informal ministerial meeting on sustainable communities in bristol in december of this year.