Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu dois rembourser tes dettes.
you must pay off your debts.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
comment payeras-tu tes dettes ?
how will you pay your debts?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quand vas tu a lecole? conversation
when do you go to school? conversationy
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a payé.
he has already paid for his mistake.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui a payé?
who pays it?
Last Update: 2014-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a payé toutes ses dettes, ce qui prouve son honnêteté.
he paid all his debts, which is the proof of his honesty.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a payé le prix.
he made great self-sacrifices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintenant, cela a payé.
our policy has been effective.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette constance a payé.
this consistency has paid off.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a payé l'addition
she picked up the tab
Last Update: 2019-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et il en a payé le prix.
and he paid for it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on vous a payé en espèces?
paid in cash?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette population a payé chèrement.
those people have paid in ways that they felt hard.
Last Update: 2013-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est venu le moment de rembourser ses dettes pour payer le déficit, il a payé comptant.
when the time came to pay his debts to eliminate the deficit, he paid cash.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a payé l'addition au restaurant
she picked up the tab at the restaurant
Last Update: 2019-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au demeurant, il l’a payé cher.
however, he paid dearly for it.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(e) qui a payé pour les réparations.
(e) who paid for the repairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le peuple nigérian a payé un lourd tribut.
the people of nigeria paid a high price.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n'a payé aucun impôt pendant 10 ans
he has paid no taxes for 10 years
Last Update: 2017-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puisque le montant que julie a payé – 212 –
marcus paid $10,000 for the truck in 2002.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: