Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quand tu vas partir?
when you're going to leave
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
quand tu pars
when you leave
Last Update: 2019-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand tu sens,
when you feel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand tu vas arriver, tu vas faire telle chose.
when you arrive, this is what you do.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«quand tu vois,
“when you see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok quand tu veux
ok quand tu veux
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand tu me dis,
when you say to me,
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand tu es prete
when you're ready
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viens quand tu veux.
come whenever you like.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime quand tu ris
i love it when you smile
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand tu aimes venir
do you speak english
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand tu vas au soleil, tu es rouge,
when you go in sun, you red
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime quand tu fais ça
i want to lay next to you and explore your body
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand tu entends tout autour
when you hear about
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand tu m'as appel�
when you called me
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'adore quand tu fais ça
i love when you do this
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sois prudent quand tu parles au gérant, avec lui, tout peut arriver...
be careful when you talk to the manager; he's a loose cannon...
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas arriver à tel endroit et je serai informée.
you arrive at such and such place, and i would have been informed.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sais-tu quand tu vas lancer la nouvelle collection?
when will you launch the new collection?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. quand tu veux te procurer des timbres tu vas à la
at the shop. 8. if you need stamps, where do you go?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: