Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quand va-t-il investir?
when will he invest?
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
quand va-t-il le faire?
when will it replace the sea kings?
Last Update: 2013-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
quand va-t-il le leur rendre?
when will he give that money back to the people he took it from?
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
quand va-t-il faire quelque chose?
when is he going to do something?
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quand va-t-elle apprendre?
when are they ever going to learn?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
quand va-t-il en prendre une et démissionner?
when is he going to pick one and resign?
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quand va-t-elle se désintégrer?
when will it fall apart?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
quand va-t-il commencer à aider les canadiens?
when will they start to help canadians?
Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
quand va-t-il annoncer un financement pour les étudiants?
when is he going to announce funding for the students?
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le premier ministre va-t-il revenir sur cette décision?
will the prime minister do that?
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quand va-t-on avoir cette baisse?
where is it?
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
quand va-t-il agir comme il le devrait et remettre sa démission?
when will he do the right thing and tender his resignation?
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
quand va-t-il enfin priver de ce titre de tels terroristes environnementaux?
when is he going to commit to removing it for these environmental terrorists?
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
et quand va-t-il se retirer du champ de juridiction de l'éducation?
and when will he get out of the education sector?
Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quand va-t-il arrêter de dire que le chien a bouffé ses cahiers de devoir?
when will it stop saying that the dog ate its homework?
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
quand va-t-elle faire passer sa nationalité canadienne avant tout?
when will she have a canada first attitude?
Last Update: 2010-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
quand va-t-il légiférer pour mettre un terme à cette grève qui a des effets catastrophiques?
when is he going to legislate an end to this devastating and harmful strike?
Last Update: 2010-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
quand va-t-elle dire qu'elle est fière d'être canadienne?
when will she call herself a proud canadian?
Last Update: 2010-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
maintenant que le budget est équilibré, quand va-t-il supprimer ces surtaxes de 3 et 5 p. 100?
when will the finance minister eliminate the 3% and 5% surtaxes?
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quand va-t-il arrêter de réhabiliter des délinquants sexuels et permettre aux canadiens de protéger leurs enfants?
when will he stop pardoning known sex offenders and allow canadian parents to protect their children?
Last Update: 2013-08-10
Usage Frequency: 1
Quality: