From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la structure du commerce de détail au canada annexe b - tableau 26 statistiques choisies sur les ménages selon le quantile de revenu
the structure of retail trade in canada appendix b - table 26 selected household statistics by income quintile
modification du logiciel tpl tables afin qu'il puisse supporter une autre méthode de calcul quantile et une méthode de calcul de médianes.
august 31, 2006 contract value: $24,036.48 comments: modify the tpl tables software to support one additional quantile calculation and one median calculation.
la figure 4c est une courbe "quantile contre quantile" c3 obtenue à partir des courbes cl et c2 des figures 4a et 4b.
4c is a “quantile versus quantile” curve c 3 obtained from curves c 1 and c 2 of figs. 4a and 4b .
démonstration des avantages de l'invention les figures 4a à 4c illustrent la construction d'une courbe "quantile contre quantile".
demonstration of the advantages of the present invention figs. 4a to 4 c illustrate the construction of a “quantile versus quantile” curve.
ici, une inférence prédictive est requise pour le nième quantile de la population d’un sous-domaine (un secteur dans un petit domaine).
we apply such measures to models from the census bureau's small area income and poverty estimates (saipe) program, along with a mahalanobis distance measure applied directly to the regression matrix.