Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avoir quatorze ans amadou
fourteen years old tinder have
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as quatorze ans
apparence en fit jai
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis quatorze ans:
i am 14
Last Update: 2013-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elles sont quatorze ans
she is fourteen years old
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fabiola a quatorze ans.
this is a reality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
treize ans, quatorze ans?
thirteen years old? fourteen years old?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais avoir quatorze ans.
i am going to be fourteen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon frère jacques a quatorze ans.
my brother jacques is fourteen years old.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est une fille de quatorze ans,
she was a young girl of fourteen,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il apprend la guitare à quatorze ans.
influenced by his family's love of folk music, he began playing guitar at 14.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À quatorze ans, il est mis en pension.
at the age of fourteen, he was sent to boarding school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la loi est en vigueur depuis quatorze ans.
the act has been in place for 14 years.
Last Update: 2012-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quatorze ans à compter de la date de délivrance.
fourteen years from date of grant.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la conversion s'est étalée sur quatorze ans.
it was to carry on for fourteen years.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a commencé le sumô à l’âge de quatorze ans.
began sumō at the age of 14.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ans ? il va avoir quatorze ans, le mois prochain.
did i say thirteen a minute ago? he'll be fourteen next month.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'avais que quatorze ans à l'époque.
i was only about fourteen at the time.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a commencé à rapper à l'âge de quatorze ans.
he started rapping at the age of fourteen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quatorze ans plus tard, la question a été de nouveau soulevée.
fourteen years later, the matter was raised again.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle signe un contrat avec storm model management à quatorze ans.
she was signed to storm model management at age 14.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: