Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce que l’on peut faire :
what you can do:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce qu´on peut faire pour vous
safety strategy what we can do for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que faisons-nous?/ quest-ce que on peut faire?
what we are doing ?
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
qu' est-ce que l' on peut faire?
so what can be done?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
c'est incroyable ce que l'on peut faire.
only private use is allowed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en tout cas on va voir ce qu' on peut faire.
but at least we will see what can be done.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
on peut faire pire ?
on peut faire pire ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le coran pour la paix: ce que l'on peut faire
qur’ans for peace: what one person can do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je pense qu' on peut faire beaucoup.
in my view, there is a great deal we can do.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
les contacts et les activités : ce que l'on peut faire
contacts and activities: policy implications
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on peut faire bien davantage.
there is much more that can be done.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nommez quelsques petits emplois qu on peut faire
name some small jobs we can do
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on peut faire certains amendements.
we could make some amendments.
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a des limites à ce que l'on peut faire par règlements.
there is a limit to what can be done by regulation.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' estime que c' est quelque chose qu' on peut faire.
it is something which is very possible.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a lomé, on peut faire du sport.
in lomé there are plenty of opportunities to do sports.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une analyse est réalisée et qu'est -ce que l'on peut faire?
with enlargement our eur 400 billion are going to become the eur 600 billion identified by the van miert group with a view to 2020.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finalement, laissez-moi vous parler de ce que l’on peut faire ensemble.
finally, let me turn to actions that we can take together.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est-ce que l’on peut faire pour éviter ce genre de surprise?
what can one do in order to avoid such surprises?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n' est pas exagéré, mais il faut définir clairement ce qu' on peut faire avec cela.
it is not a huge amount, but we must be clear about what we can achieve with it.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: