Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le ramadan.
le ramadan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'est ce que le ramadan?
are there any special things that are prescribed for the muslim to welcome ramadaan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il fait le ramadan.
he observes the ramadan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le ramadan est dans bientôt
ramadan is coming soon
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sachez que le ramadan est le meilleur des mois.
we should note that the month of ramadaan is the best of months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le ramadan a déjà été célébré.
ramadan has already been celebrated.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
comment et pourquoi le ramadan?
what is islam?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voeux en ligne pour le ramadan
global: ramadan memes · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la tradition, le ramadan et le pape
tradition, ramadan and the pope
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
26830 : le ramadan et la maison
26830 : the family and ramadaan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faire le ramadan à gaza est différent.
ramadan in gaza is not like elsewhere.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
le ramadan existe aussi au japon !
there are also major problems with the mass media.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le ramadan et la maison - islamqa.info
the family and ramadaan - islamqa.info
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la recherche était compliquée par le ramadan.
the search was complicated by ramadan.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la réunion doit avoir lieu durant le ramadan
projected to take place during ramadan
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- la journée du musulman pendant le ramadan.
the muslim’s day in ramadaan:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en syrie, moustafa hamido explique ce que le ramadan signifie pour lui.
from syria, mustafa hamido explains what ramadhan means for him.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
le ramadan sanglant de la syrie vu par les artistes
artists capture a bloody ramadan in syria · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
les visites pendant le ramadan sont contre-indiquées.
visiting during ramadan is not recommended.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a lire aussi: en photos: le ramadan à jérusalem
also read: in photos: ramadan in jerusalem
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: