Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que devrions nous faire?
what should we do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:
que devrions-nous faire?
where should we be going?
Last Update: 2010-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
or, que devrions-nous faire?
but what should we do?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
que devrions-nous donc faire?
so what are we do to about it?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
alors, que devrions nous faire?
now, what should we do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que devrions-nous faire, alors?
what should we do, then?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
que devrions-nous faire maintenant?
what, then, should we do at this juncture?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
• que devrions-nous évaluer exactement?
• what specifically should be measured?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
que devrions-nous cesser de faire?
so what should we stop doing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cependant, que devrions-nous faire maintenant?
however, what should we do at this point?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
mais que devrions-nous faire en attendant?
what should we do in the meantime, though?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
que devrions-nous construire une maison …
what should we build a house …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que devrions-nous faire à copenhague, au fond?
what should we do in copenhagen, essentially?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
que devrions nous faire pour notre défunt père?
what should we do with regard to our deceased father?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que devrions-nous faire? je pose la question.
i would like to ask what we should do.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
que devrions-nous faire dans de telles conditions?
what would we do in the same situation?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
s'il en est ainsi, que devrions-nous faire ?
if so, what should we do?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
que devrions-nous faire comme spécialistes du développement?
what should we be doing as development workers?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
que devrions-nous faire pour maintenir notre élan :
report on sdoh meeting—march 23, 2007
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
que devrions-nous faire, simplement fournir des matières premières?
what should we do, just basically supply raw materials?
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality: