Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que dieu te protège
god care on you
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu vous protège!
may the creator keep you!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu nous protège tous
i know that god is able and we will be free in jesus' name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu nous protège tous.
may god be with us.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dieu protège
god protects
Last Update: 2019-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta maman?
ta maman?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais que dieu protège
i needed to believe something
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu protège la reine.
god save the queen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dieu protège moi
god protect me
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« que dieu protège la reine!
“and, god save the queen!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baise ta maman
fucking your mom
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu vous bénisse et vous protège.
god bless you and keep you safe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu vous bénisse et vous protège!
god bless and protect!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu protège l’âme des victimes.
may god have mercy on the souls of the victims.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta maman est une pute
your mum is a whore
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dieu protège le canada.
god protect our canada.''
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahi barek avec ta maman
lahi barek
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dieu protège notre drapeau.
god keep our flag.
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o dieu, protège ce parti.
oh god, please save this party.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment s'appelle ta maman
what's your mom's name
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: