Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que dieu te benisse abondamment
que dieu te benisse abondament
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
dieu te benisse
good luck my sister
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dieu te benisse !
god bless!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit que dieu te benisse
i have been doing good as well just lately searching the internet on what business to invest with my grant ! have you heard about the ifc grant program as well ??
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu te bénisse toujours ! olga.
god bless you always! olga www.amightywind.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu te benisse ma princesse d'amour
may god bless you, my daughter of love
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu te bénisse, cher lecteur!
may god bless you, dear reader!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu te guerisse
may god heal you
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu vous garde toujours /que dieu te garde toujours
may god keep you always
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu te garde à moi
may god keep you in arabic
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu te bênisse mon pote.
god bless you man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les enfants que dieu te donne
the children god gives you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit, que dieu te garde
good night, god keep you
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit et que dieu te bénisse
goodnight and god bless
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire, que dieu te bénisse
happy birthday pretty girl god bless you
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu te soutienne et te console!
may god support and console you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire tante et que dieu te bénisse
happy birthday auntie and may godbless you
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu vous garde!/que dieu te garde !
may god keep you !
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu te donne la connaissance de ce qui naît du silence.
may god give you an experience of this 'something' that is born of silence.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci d'avance (et) que dieu te protège !
thank you in advance and may god protect you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: