Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se porte-t-il bien ?
is he all right?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le chat se porte-t-il bien ?
is the cat all right?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ce programme porte-t-il sur:
does this program include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sur quoi ce rapport porte-t-il?
on what does this report focus?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
sur quoi l’ accord porte-t-il?
what is the agreement about?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
sur quoi notre travail porte-t-il?
what does our work include
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. sur quoi ce questionnaire porte-t-il ?
5. what is the questionnaire about?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porte-t-il sur certains domaines prioritaires?
did it deal with particular priority areas?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
l'esc porte-t-il d'autres noms?
are there any other names for esc?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6 et il leur dit: se porte-t-il bien?
6 and he said to them, is he well?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce problème porte-t-il sur les fiducies familiales ?
is this an issue about family trusts?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: