Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voulez vous obtenir
do you need
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voulez-vous l'obtenir?
do you want to get it?
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
que voulez-vous?
what do you want?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
-- que voulez-vous?
"well what is it?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que voulez vous dire ?
what do you mean ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
que voulez-vous dire?
what do you wish to say?
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" que voulez-vous dire?
“what do you mean? i won the game!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que voulez vous faire?
what do you want to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"... ?? que voulez-vous cif"
"... ?? what would you cif"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que voulez-vous faire?
what do you wish to do?
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que voulez-vous, mademoiselle?
what would you like, miss?
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de renseignements voulez-vous obtenir ?
how much do you need to know?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans l’idéal, que voulez-vous obtenir ou fournir?
can you negotiate with both parties simultaneously?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien d'offres voulez-vous obtenir au maximum?
maximum number of offers you wish to receive?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voulez-vous obtenir un permis dans une autre province?
do you want to be licensed in another province?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voulez-vous obtenir des informations supplémentaires sur les certificats de sécurité?
do you want to get more information about security certificates?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hé là, voulez-vous obtenir la pleine permission du pc de victime ?
hey there, do you want to get full permission of the victim pc?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voulez-vous dormir?/voulez-vous d'obtenir un peu de sommeil?
do you want to get some sleep ?
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voulez-vous obtenir un permis dans une autre province ou un autre territoire?
do you want to be licensed in another province or territory?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi voulez-vous obtenir ces données, et quel usage en sera-t-il fait?
why do you want to have these data, and what use is to be made of the results?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: