Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avec n'importe quel ami amoureux de ce sport.
with any friends that love the sports.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et pas n’importe quel ami, mais votre meilleur et plus fidèle ami ! essayez de le faire, avec simplicité.
and not just any friend, but the greatest and most trusted of your friends!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le journal de king contient de nombreuses mentions de larkin et des commentaires au sujet de sa gentillesse. par exemple : « quel ami sincère et bon il a été.
king's diary contains many references to larkin and comments about his kindness; for example, "what a true and good friend he has been."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comme un ange gardien, elle a offert son aide, elle conduit ma elena à l'école, est retourné à ma maison, a visité son chiropraticien, me revint avec déjeuner, m'a conduit au centre de santé, m'a conduit à la salle d'urgence, puis m'a conduit à la maison à nouveau. quel ami hein!
as a guardian angel, she offered her help, she drove my elena to school, drove back to my house, visited his chiropractor, came back to me with lunch, drove me to the health center, drove me to the emergency room and then drove me home again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.