Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
—quel autre?
"what other one?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
─ vers quel autre monde iront-ils alors?
“towards what other world would they go to then?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quel autre médicament?
what other medication ?
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par quelle autre unité la remplacer?
what other unit might replace this?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel autre indicateur peut-il exister? >>
what other gauge can there be? "
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
n'importe quel autre nom
any other name
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quel autre aspect important peut-on parler?
what else is significant about your cup?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel autre moyen peut être pris pour gérer le risque?
what else might be done to manage risk?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel autre composant d'inductos.
ingredients of inductos.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
quel autre choix avions-nous?
what is the alternative?
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car quel autre choix avons-nous?
for what is the alternative?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'un ne peut remplacer l'autre.
neither replaces the other.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6b. quel autre ministère/organisme fédéral?
6b. which other government department/agency?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien entendu, n'importe quel autre matériau résilient approprié peut être utilisé.
any suitably resilient thermoplastic material, or other material, may be employed.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette politique ne peut remplacer aucune autre politique;
this policy can’t replace another currently active policy;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle autre stratégie de retrait peut-elle envisager ?
what other exit strategy can it devise?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
n'importe quelle autre information peut aussi être incluse.
any other information could be included.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il peut courir aussi vite que n'importe quel autre garçon.
he can run as fast as any other boy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chacun de ces thèmes peut être associé à n'importe quel autre.
any of these themes can be played in conjunction with any of the others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bloc magique peut donner sa couleur à n'importe quel autre bloc.
magic block can morph any colored block to color to which magic block has morphed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: