Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quel est son jeu prefere
what is his favorite game
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est son nom
what is her name
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ce est mon nouveau jeu favori.
this is my new favourite game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est son rôle?
what function does it play?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est son nom?________________________________________.
write its name.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est son prenom
what is his name
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est son prenom ?
and you what is your first name?
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon cricket jeu favori
i love the game of cricket very much.
Last Update: 2015-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-quel est son cycle?
questioner: is it part of her period?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
divoshi est le jeu favori pour être joué sur le lei [...]
divoshi is a favorite game to be played on the lei [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basketball - un jeu favori de millions.
basketball is a game enjoyed by millions around the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est son idée.
quelle est son idée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela nous servira pour la suite, car la manipulation est notre jeu favori.
this was going to be useful to us for the continuation, because manipulation is our favourite game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est son utilité ?
internet: www.idrc.ca/acacia/studies/ ir-gaps.htm kettel, b. 1995.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- quelle est son histoire?
- what is its history?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans le cas de notre question de sécurité demandant quel est votre jeu favori, la réponse peut évoluer avec le temps.
in our case of the security question asking “what’s your favourite video game?“, the answer can evolve over time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son jeu favori de casino est le poker. sa positive attitude se remarque à la table de poker.
her favorite casino game is poker. her "can do" attitude is seen at the poker table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
son jeu favori est de foncer sur les autres males pour jouer mais ceux ci n'apprécient pas toujours.
his favourite game is to charge at the other male to play but those do not still appreciate this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toutes ces créatures inoffensives voulez faire, c'est leur jeu favori, "tag" avec vous.
all these harmless creatures want to do is their favorite game, "tag" with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jouer votre jeu favori en ligne sur http://www.frivmini.com :)
http://selljewelrys.allmyblog.com :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: