Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quelle est ton adresse email ?
what is your e-mail address ?
Last Update: 2017-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est l'adresse, email, fax, ...?
what is their address, email, fax, ...?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adresse email
e-mail address
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
adresse email:
your message:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon adresse email
my email
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon adresse email :
my email address:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est ton adresse?
what is your address
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'adresse email:
email address:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adresse email manquante
email address is missing
Last Update: 2010-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
votre adresse email.
e-mail address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
votre adresse email :
your email address :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
adresse email non valide
email address is invalid
Last Update: 2010-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entrer une adresse email.
enter an email address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- une adresse email valide
- a valid email address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entrez l'adresse email.
enter the email address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
adresse email adresse email
e-mail address e-mail address
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
quelle est ton adresse e-mail
what is your adress
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
votre adresse email (obligatoire)
your email address
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adresse email: nrai@worldbank.org
e-mail: nrai@worldbank.org
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%l'adresse email du destinataire%
%receiver's email address%
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 19
Quality:
Reference: