From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quel est ton prenom de votre grand pere paternel
what is your paternal grandfather's first name
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est ton prenom
• mon fils a 14 ans
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 4
Quality:
quel est le prénom de votre grand-mère/ grand-père ?
what is the first name of your grandmother/ grandfather?
Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je filtrerai n'importe quel grain de votre grand-mère
i will sort any grain of your grandmother
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lieu de naissance de votre grand-mère paternelle
grandparent's place of birth mother's mother, place of birth: mother's father, place of birth: father's mother, place of birth: father's father, place of birth:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vous souvenez-vous de votre grand-père ?
do you remember your grandfather?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
attention ce n'est pas le toboggan de votre grand-maman.
the airboard is not your grandma's toboggan...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si elle est la fille de votre grand père maternel, elle est votre tante maternelle.
if she is the daughter of your father’s father, she is your paternal aunt, and if she is the daughter of your mother’s father, then she is your maternal aunt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il a continué, "et celui de votre grand-père ?"
he goes, "what is your grandfather's name?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce ne sont certainement pas les sous-vêtements de votre grand-mère.
these certainly are not your grandma’s undergarments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce votre éducation, l'influence de votre père et de votre grand-père?
is it your upbringing, the influence of your father and grandfather?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
faites fi des distractions lors de votre grand jour afin de ne pas oublier de bien vous hydrater.
it’s easy to get preoccupied on your big day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
planifiez-vous une fête pour le 90e anniversaire de naissance de votre grand-mère?
are you planning a party for your grandmother on her 90th birthday?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
toutes les soeurs de votre grand-mère sont considérées comme vos grand-mamans.
all of your granny's sisters are considered your grandmothers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je me félicite de votre grand intérêt pour l’œcuménisme et de votre engagement dans ce domaine.
i congratulate you on your great interest and efforts with regard to ecumenism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et qu’en est-il de votre grand-père brésilien qui est gravement malade et dont vous devez prendre soin?
and what about your brazilian grandfather who is seriously ill and you have to take personal care of him?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il apparaît à travers votre question qu’il s’agit de la fille de votre grand père maternel.
it seems from the question that she is the daughter of your maternal grandfather (your mother’s father). islam q&a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bzzzzzz! aidez-nous à remplir notre assiette pollen et nous ferons de votre grand jardin!
bzzzzzz! help us fill our pollen plate and we'll make your garden great!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quant à aller au-delà, je devrai faire miens les propos de votre grand poète fernando pessoa:
if you want me to go further than that, i will make use of the words of your great poet fernando pessoa:
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ce qui est important que vous devez faire est de cultiver au sein de votre grande détermination à rendre heureux.
what is important you should do is cultivate within your great determination to get happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: