Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si c'est ce que tu aimerais faire
if that's what you would like to do
Last Update: 2018-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est-ce que tu aimerais faire?
what would you like to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu :
do you:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est ce que tu
what do you
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu joues
do you play volleyball
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu m’aies
i don't know if i love you
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu oublies?
do you happen to forget?
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est ce que tu faires
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce-que tu écoutes ?
do you listen to ?
Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est ce que tu attendais?
this is what you expected?
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu aimerais être un coureur des bois ou un voyageur?
for example: - one of our coins today contains the image of a beaver.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu m'entend ?
you hear me
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je parie que tu aimerais l'être
forehead begin
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- qu'est-ce que tu comprends?»
"what do you understand?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
une tendance que tu aimerais voir revenir ?
one fashion trend you would love to see come back?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penser à ce que tu aimerais faire quand tu seras adulte
thinking about things you want to do when you're grown up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais que tu aimerais que j'aille mal
i know you'd like me to go wrong
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hockeycanada.ca : qu’est-ce que tu aimerais dire aux partisans de bobby ryan?
hockeycanada.ca: what would you like to say to the fans of bobby ryan out there?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce une expérience que tu aimerais revivre à l’avenir, ou même cette année ?
is that something you'd like to do again in the future, or even this year ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" j'ai pensé que tu aimerais m'accompagner..."
"i believe that you will be happy to accompany us and in this way, benefit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting