Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
va plus vite !
go quicker!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ça va plus vite !
much quicker!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. quel voiture donateur ?
2. which donor car?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
cette voiture peut-elle aller plus vite ?
can this car go any faster?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ta voiture va vite, mais la mienne va encore plus vite.
your car is fast, but mine is faster.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ensemble, le travail va plus vite.
together the work goes faster.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout va plus vite, tout est plus proche.
everything is moving faster and is closer by.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la technologie va plus vite que le législateur.
the member states and the european union must ensure, for example, that the public-sector channels are strongly represented in the new range of television products.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mais quelle voiture est adaptée?
but which car is suitable?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si tu le fais un peu plus lentement, ça va plus vite.
if you do it a bit slower, it goes quicker.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est beaucoup plus facile, ça va plus vite."
it's much easier, you get on faster."
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prendre un médicament pour guérir un bobo, ça va plus vite.
using a medicine to heal a sore--that works quickly.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
quelle voiture vous décrit le mieux?
which car best describes you?
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la résultante de ces deux vitesses fait que la petite voiture va plus vite dans le bas de la côte qu’à son départ.
as a result, the car has a greater speed at the bottom of the slope than it had at the start.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aujourd’ hui, tout est question de mouvement et tout va plus vite.
these days, everything is about movement and everything moves faster.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
quelle voiture conserve le mieux sa valeur?
read: which cars hold their value the best?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
à l’heure, et le poulet va plus vite que l’auto!
then 70, and still the chicken ran ahead of the car.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- annulation meilleur temps : l’annulation des temps va plus vite.
- cancel best lap time best performance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le changement climatique est bien d'actualité, et il va plus vite que prévu.
climate change is happening now, and it is advancing more quickly than predicted.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lisez : quelle voiture conserve le mieux sa valeur?
read: which cars hold their value the best?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: