Results for quelgenre de vous cuire fait? translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

quelgenre de vous cuire fait?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

À quelgenre de projets vous intéressez-vous?

English

could they contribute topublicise the idea and knowledge of a european culture, with its richnessand diversity?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quelgenre de traitement faut-il?

English

what treatment is necessary?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

chacun de vous fait une différence !

English

each of you does make a difference!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le fait de vous avoir fait peur suffit.

English

it is enough if the conduct does scare you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je suis désolé de vous avoir fait attendre.

English

i am sorry to have kept you waiting.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il fait partie de vous

English

it has to be part of you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment allez-vous cuire votre poulet maintenant ?

English

how will you cook your chicken now?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis tellement désolé de vous avoir fait attendre.

English

i am so sorry to have kept you waiting.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela fait de vous une bénédiction.

English

this makes you a blessing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

excusez-moi de vous avoir fait attendre si longtemps.

English

i'm sorry to have kept you waiting so long.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites de même autour de vous.

English

one brochure explains the key terms and informs you about your rights and obligations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ça ma fait plaisir de vous parler

English

it gave me great pleasure to talk to you

Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il me fait plaisir de vous soutenir.

English

it is my pleasure to support you.

Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la dualité linguistique fait partie de vous.

English

linguistic duality is part of you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme ça me fait du bien de vous parler

English

like that makes me feel good to talk

Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

car, en fait, on attend beaucoup de vous.

English

in fact,expectations have also been placed on you.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela fait de vous un prisonnier de votre logiciel.

English

it makes you a prisoner of your software.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela m’a fait beaucoup de bien de vous lire.

English

cela m’a fait beaucoup de bien de vous lire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela me fait grand plaisir de vous voir. /cela me fait grand plaisir de vous voir.

English

it gives me great pleasure to see you.

Last Update: 2019-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il me fait très plaisir de vous parler aujourd’hui.

English

bonjour. it’s a pleasure to address you this morning.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,772,796,363 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK