Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quelle est la difference entre tu et vous
Ècrivez la réponse
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est la difference?
what is the big difference?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est la
quelle est la
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est la difference entre un intelectuel et un instruit?
what is the difference between mosques in amazigh countries and their oriental counterparts ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est la date
what is the date
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est la mort ?
what is death?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est la différence
quelle est la différence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est la concurrence.
and what is the competition.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est la différence?
what is the difference?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
quelle est la difference entre la version light, complète et classique?
what is the difference between the full, light and classic versions of the software?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reponse: quelle est la difference entre l’âme et l’esprit?
answer: what is the difference between the spirit and the soul?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est la ´ ´ ´ difference? [ le senateur di nino ] ´
why is there a difference? [ senator di nino ]
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est la difference entre l’âme et l’esprit de l’homme?
what does it mean to find god? what is the difference between the soul and spirit of man?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vous, quelle est la chose que vous avez oubliée ?
things that are forgotten and left behind in everyday life whereby repetition, and more repetition, has become the norm. what have you forgotten???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est la difference entre le centre chiropratique zen et les autres centres de santé à montréal?
how is the zen wellness center different from other health facilities in montreal?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question: "quelle est la difference entre l’âme et l’esprit de l’homme?"
question: "what is the difference between the soul and spirit of man?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je me demande ´ ´ ´ quelle est la difference entre la dette nette et la dette re´ elle.
i am at a loss here in terms of the difference between the net debt and the actual debt.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vous fasse discerner quelle est la volonté de dieu,
that you may prove what is the will of god,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'important c'est la difference entre les deux côtés.
important is the temperature difference on both sides.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais si je m’aventure simplement à ouvrir ma portière, le troupeau se disperse immediatement. quelle est donc la difference?
but if i so much as open the door on my side of the truck, there will be cattle scattered from one end of the pasture to the other. so what's the difference?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: