Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
À quelle fréquence visitez-vous le site?
q how often do you visit this site?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• dans quelle ville ou quel village avez-vous travaillé?
• what city/town and country are you in?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
À quelle fréquence visitez-vous nos restaurants?
how often do you visit our restaurants?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
À quelle fréquence visitez-vous ebiz.facile? 2.
how often do you use ebiz.enable? 2.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
1. avec quelle fréquence visitez-vous notre page web?
1. how often do you visit our website?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
À quelle fréquence visitez-vous Étapes vers le capital de croissance?
how often do you visit steps to growth capital?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dans quelle village ou ville allais je passer la nuit ?
in which village or town will we spend the night?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quel? quelle?
kempe what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6. pourquoi visitez-vous notre site ?
6. why are you visiting our site?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
visitez-vous salzbourg pendant le festival ?
are you visiting salzburg during the festival?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dans quelle ville ou dans quel village cet hôpital ou clinique se trouve-t-il?
in what city or town was this hospital or clinic located?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
À quelle fréquence visitez-vous notre site web? www.forces.gc.ca.dgcb/educat
how often do you use our web site? www.forces.gc.ca.dgcb/educat
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
7. À quelle fréquence consultez-vous les publications du speij nb ou visitez-vous ce site web?
7. how often do you use pleis-nb publications or visit this website?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en vous promenant dans le village, visitez l'église d’agios ioannis prodromo.
while touring in the settlement, visit the church of saint ioannis prodromo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
« visitez-vous cet clinique »]pour vos soins médicaux?
“going to this place”] pour vos soins médicaux?
Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
carac-q9b dans quelle ville, dans quel village ou dans quelle municipalitÉ [répondant] travaillaitil(elle)?
what is the city, town, village or municipality of [respondent]'s place of work?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
visitez-vous les sites web recommandés dansl'agenda social?
the employment and social dimension of
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a et quelle quel est le nombre probable de recherches est leur fréquence probable ?
* how many, and how frequent, are the searches likely to be?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pour plus d'information visitez. vous pouvez le contacter au: germain decelles
for more information on his books, visit webtech publishing. you can reach him at: germain decelles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quels sites web visitez-vous le plus souvent pour visionner ou télécharger des vidéos?
which websites do you access most often to view or download video content?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: