Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quelle sera la date de livraison?
and when it will be delivered
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quelle sera la date de vos examens?
what will be date of your exams ?
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle sera la date demain
what was the date yesterday
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle sera la date de votre essai?
what will be date of your trial ?
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle sera la réciprocité de dieu ?
what will be the reciprocity by god?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mmag : quelle sera la date de mise à l’eau ?
mw: when is the launch date?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle sera la date de votre procès au tribunal?
what will be date of your trial in court?
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle sera la durée de la perfusion?
how long will it take to give you your intravenous drip?
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
quelle sera la date de la journée canadienne du multiculturalisme?
what date will be designated canadian multiculturalism day?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle sera la durée de l’effet?
what will the duration of the effect be?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle sera la durée de chaque traitement?
at what cost? how long will each treatment take?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voilà quelle sera la procédure.
that is the procedure.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
quelle sera la prochaine étape?
where do we go from here?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
quelle sera la politique énergétique de l'europe?
what will europe's energy policy be?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle sera la décision du ministre?
what choice will the minister of national defence make?
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle sera la diminution moyenne réelle?
it takes effect immediately.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel sera la date demain?
what was yesterday's date
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle sera la position au niveau gouvernemental?
what would be the position at governmental level?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel sera le problème?/quelle sera la question?
what will be the issue?
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plus précisément, quelle sera la base d’authentification?
more specifically, what is the basis for the validation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: