Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mais que signifie l’amitie pour vous ?
just think what is, for you, fellowship?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne veux pas faire quoi que ce soit qui compromette mon amitié pour toi.
i don't want to do anything to jeopardize my friendship with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
et pierre répète la réponse de son humble amour humain: "kyrie, filô-se", "seigneur, j'ai beaucoup d'amitié pour toi, comme je sais aimer".
and peter repeats the response of his humble human love: "kyrie, filo-se", "lord, i love you as i am able to love you".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting