From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quelque peu
somewhat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
quelque peu.
i have my doubts.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quelque peu note :
the essay follows the prescribed format (title page, font, spacing, etc.) somewhat note: yes, and with panache!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
quelque peu chamboulé
a little out of whack
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelque peu daccord
somewhat agree
Last Update: 2005-05-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quelque peu dépendant :
28,29 as a result, it is probable that immigrants with disabilities were more likely than the canadian-born with disabilities to receive help. life expectancy while the overall patterns were similar, in 1991, immigrants had lower mortality rates than did the canadian-born population (chart 3).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelque peu décontenancé',
looking somewhat disconcerted
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est quelque peu chamboulé
is a little out of whack
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. quelque peu efficaces
3. somewhat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelque peu actif (27%)
somewhat active (27%)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(2). quelque peu confiance
[2] somewhat trust
Last Update: 2005-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perspective quelque peu intimidante
daunting prospect
Last Update: 2018-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle retarde donc quelque peu.
so she is a little behind the times.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
quelque peu en accord 12%
somewhat agree 12%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c' est quelque peu déloyal.
this is somewhat disingenuous.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
cela m'a quelque peu déçu !
i find this very disappointing.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
un quotidien quelque peu perturbé
a somewhat disturbed daily life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela semble quelque peu frustrant.
this seems somewhat frustrating.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
cet homme d’oslo quelque peu
the man from oslo with the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela m'a quelque peu offusqué.
i took a little offence to that.
Last Update: 2014-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: