Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
connaissez vous ?
connaissez vous ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
connaissez-vous…?
are you familiar with…?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le connaissez-vous.
do you know him?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les connaissez-vous ?
do you know them?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
"le connaissez-vous ?
he said, "do you know him?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
connaissez-vous mon nom
when do u get time so we can talk?
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connaissez-vous la date ?
do you know the date?
Last Update: 2024-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connaissez vous le français?
do you know french
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• connaissez-vous vous-même.
• know yourself; know your counterpart
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connaissez-vous les informations?
do you know the information ?
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment connaissez vous amaris :
how do you know amaris :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connaissez-vous quelqu'un?
do you know anybody
Last Update: 2019-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connaissez-vous cette plante?
do you know what this plant is?
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connaissez-vous quasimodo, mesdamoiselles ?
do you know quasimodo, ladies?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connaissez-vous l’eau cellulaire?
have you already heard about the cellular water?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connaissez vous l’insuffisance cardiaque?
ever heard of heart failure?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connaissez-vous d’autres marques?
are there other brands that you know?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non. un des éléments qui a été particulièrement travaillé sur defiance est de se demander quelles sont les technologies existantes qui persisteraient dans ce futur proche, quels média, quels loisirs.
no. one of the things that have been done in defiance is to question what existing technology is still around in this near future, what media, what leisure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: