Results for quels meubles? translation from French to English

comment décorer, aménager votre intérieur, créer une harmonie de style, savoir quel design et quels meubles vous correspondent et comment adapter au mieux votre habitat ā votre mode de vie ?
how to decorate, fit out your interior, create a harmony of style ? how to know what designs and furniture suit you best and how to adapt your habitat to your lifestyle ?

si le programme français était le seul dispensé par l'école désignée, le droit de propriété touchant cette école était cédé à la commission scolaire de langue française.365 si le programme français désigné en vue de son transfert était offert dans un établissement utilisé en commun (c.-à-d. un établissement où il y avait d'autres programmes en sus du programme français), les commissions scolaires concernées devaient faire tous les efforts voulus afin de parvenir à un accord sur le transfert du titre de propriété ou sur l'usage partagé.366 en cas de désaccord, la question était renvoyée à un arbitre afin qu'il tranche définitivement celle-ci.367 en outre, les différends relatifs aux questions accessoires (par exemple la question de savoir quels meubles et matériel seraient inclus dans le transfert) devaient être tranchés par un comité composé de trois personnes, les commissions scolaires concernées et le ministre nommant chacun un membre du comité.368 le transfert des écoles met aussi en jeu la question du niveau du financement public visant à permettre à la commission scolaire de langue française de satisfaire à ses obligations.
if only a francophone program was being provided in a designated school, ownership of the school was transferred to the francophone board.365 if the francophone program designated for transfer was in a shared use school (i.e. in a school where other programs besides the francophone one were being provided), the boards involved had to try to reach an agreement on the transfer of ownership or shared use.366 in the event of disagreement, the matter was to be referred to an arbitrator for a final determination.367 in addition, disputes concerning ancillary matters involved in a school transfer (for example, what furnishings and equipment were to be included) were to be settled by a three-person committee named by the boards involved and the minister.368 the transfer of schools also involves issues related to the level of public funding accorded the francophone school board to enable it to carry out its responsibilities.